One metadata.json, reads correctly everywhere on web3audio.
Fill this out once, pin it alongside your audio (and optionally artwork) in one IPFS folder, and that single CID auto-fills the Marketplace, PlayTrace, and Radio's submission forms -- each one just reads the fields it recognizes and ignores the rest.
If you plan to submit this to SignalChain Radio too, it must be MP3 -- Radio only accepts MP3 (it's streamed to every listener on every play, so format matters more there than a one-time download). Marketplace/PlayTrace accept any audio format.